ÉSAÏE 7:11
Demande en ta faveur un signe à l’Éternel, ton Dieu; demande-le, soit dans les lieux bas, soit dans les lieux élevés.This verse in the real world
Who
In what words
- עָמַקʻâmaqto be (causatively, make) deep (literally or figuratively)
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- אוֹתʼôwtha signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence,
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 37:30, Isa 38:7–8, 2Ki 19:29, Isa 38:22, Jdg 6:36–40, 2Ki 20:8–11, Jer 19:10, Mat 12:38–40