ÉSAÏE 41:24
Voici, vous n’êtes rien, Et votre œuvre est le néant; C’est une abomination que de se complaire en vous.This verse in the real world
In what words
- אֵפַעʼêphaʻproperly, a breath, i.e. nothing
- אַיִןʼayina non-entity; generally used as a negative particle
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- תּוֹעֵבַהtôwʻêbahproperly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatr
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.