ÉSAÏE 32:17
L’œuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.This verse in the real world
In what words
- בֶּטַחbeṭachproperly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (t
- שָׁקַטshâqaṭto repose (usually figurative)
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 26:3, Psa 119:165, Php 4:6–9, Jas 3:17–18, Rom 14:17, Psa 85:8, 2Pe 1:10–11, 1Jn 4:17