ÉSAÏE 17:1
Oracle sur Damas. Voici, Damas ne sera plus une ville, Elle ne sera qu’un monceau de ruines.This verse in the real world
Where
In what words
- מַפָּלָהmappâlâhsomething fallen, i.e. a ruin
- דַּמֶּשֶׂקDammeseqDamascus, a city of Syria
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
