OSÉE 4:10
Ils mangeront sans se rassasier, Ils se prostitueront sans multiplier, Parce qu’ils ont abandonné l’Éternel et ses commandements.This verse in the real world
Who
In what words
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.