HÉBREUX 5:9
et qui, après avoir été élevé à la perfection, est devenu pour tous ceux qui lui obéissent l’auteur d’un salut éternel,This verse in the real world
In what words
- αἴτιοςaítioscausative, i.e. (concretely) a causer
- ὑπακούωhypakoúōto hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or c
- τελειόωteleióōto complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
- σωτηρίαsōtēríarescue or safety (physically or morally)
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.