HÉBREUX 4:12
Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu’une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu’à partager âme et esprit, jointures et mœlles; elle juge les sentiments et les pensées du cœur.This verse in the real world
Who
In what words
- διϊκνέομαιdiïknéomaito reach through, i.e. penetrate
- κριτικόςkritikósdecisive ("critical"), i.e. discriminative
- μυελόςmyelósthe marrow
- τομώτεροςtomṓterosmore comprehensive or decisive than G2875 (κόπτω), as if by a single stroke; whereas that
- ἁρμόςharmósan articulation (of the body)
- δίστομοςdístomosdouble-edged
- ἔννοιαénnoiathoughtfulness, i.e. moral understanding
- μερισμόςmerismósa separation or distribution
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.