AGGÉE 2:19
Y avait-il encore de la semence dans les greniers? Même la vigne, le figuier, le grenadier et l’olivier, N’ont rien rapporté. Mais dès ce jour je répandrai ma bénédiction.This verse in the real world
In what words
- מְגוּרָהmᵉgûwrâha fright; also a granary
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mal 3:10, Hab 3:17–18, Pro 3:9–10, Mat 6:33, Gen 26:12, Zec 8:11–15, Psa 128:1–5, Deu 15:10