GENÈSE 35:21
Israël partit; et il dressa sa tente au-delà de Migdal-Éder.This verse in the real world
Where
In what words
- הָלְאָהhâlᵉʼâhto the distance, i.e. far away; also (of time) thus far
- מִגְדָּלmigdâla tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.