GENÈSE 31:34
Rachel avait pris les théraphim, les avait mis sous le bât du chameau, et s’était assise dessus. Laban fouilla toute la tente, et ne trouva rien.This verse in the real world
In what words
- מָשַׁשׁmâshashto feel of; by implication, to grope
- תְּרָפִיםtᵉrâphîymTeraphim (singular or plural) a family idol
- כַּרkara ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as
- רָחֵלRâchêlRachel, a wife of Jacob
- גָּמָלgâmâla camel
- לָבָןLâbânLaban, a Mesopotamian; also a place in the Desert
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.