GENÈSE 24:10
Le serviteur prit dix chameaux parmi les chameaux de son seigneur, et il partit, ayant à sa disposition tous les biens de son seigneur. Il se leva, et alla en Mésopotamie, à la ville de Nachor.This verse in the real world
Where
In what words
- אֲרַם נַהֲרַיִםʼĂram NahărayimAram of (the) two rivers (Euphrates and Tigris) or Mesopotamia
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- גָּמָלgâmâla camel
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- עֶבֶדʻebeda servant
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 23:4, Gen 11:31, Gen 39:4–6, Gen 27:43, Gen 29:1, Gen 24:2, Jdg 3:8–10, Gen 39:22–23