GENÈSE 19:31
L’aînée dit à la plus jeune: Notre père est vieux; et il n’y a point d’homme dans la contrée, pour venir vers nous, selon l’usage de tous les pays.This verse in the real world
In what words
- בְּכִירָהbᵉkîyrâhthe eldest daughter
- צָעִירtsâʻîyrlittle; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble
- זָקֵןzâqênto be old
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 25:5, Gen 16:4, Gen 6:4, Gen 16:2, Isa 4:1, Gen 4:1, Gen 38:14–30, Gen 38:8–9