GALATES 5:17
Car la chair a des désirs contraires à ceux de l’Esprit, et l’Esprit en a de contraires à ceux de la chair; ils sont opposés entre eux, afin que vous ne fassiez point ce que vous voudriez.This verse in the real world
Who
In what words
- ἀντίκειμαιantíkeimaito lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to
- ἐπιθυμέωepithyméōto set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise)
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἄνán
- ταῦταtaûtathese things
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 8:13, Rom 8:5–8, Jhn 3:6, Mat 26:41, Psa 119:20, Psa 51:10–12, Ecc 7:20, Psa 119:32