EXODE 6:30
Et Moïse répondit en présence de l’Éternel: Voici, je n’ai pas la parole facile; comment Pharaon m’écouterait-il?This verse in the real world
In what words
- עָרֵלʻârêluncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.