EXODE 32:10
Maintenant laisse-moi; ma colère va s’enflammer contre eux, et je les consumerai; mais je ferai de toi une grande nation.This verse in the real world
When
In what words
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 9:14, Num 14:12, Deu 9:19, Num 16:45–48, Exo 22:24, Num 16:22, Num 14:19–20, Jer 15:1