EXODE 23:9
Tu n’opprimeras point l’étranger; vous savez ce qu’éprouve l’étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d’Égypte.This verse in the real world
Where
In what words
- לָחַץlâchatsproperly, to press, i.e. (figuratively) to distress
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 22:21, Deu 27:19, Mat 18:33, Deu 24:14–18, Exo 21:21, Psa 94:6, Heb 2:17–18, Deu 10:19