EXODE 1:10
Allons! Montrons-nous habiles à son égard; empêchons qu’il ne s’accroisse, et que, s’il survient une guerre, il ne se joigne à nos ennemis, pour nous combattre et sortir ensuite du pays.This verse in the real world
In what words
- קָרָאqârâʼto encounter, whether accidentally or in a hostile manner
- חָכַםchâkamto be wise (in mind, word or act)
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- הוּאhûwʼhe (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, o
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 7:19, Psa 83:3–4, Pro 1:11, Psa 105:25, Psa 10:2, Jas 3:15–18, Pro 21:30, 1Co 3:18–20