2 ROIS 25:10
Toute l’armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit les murailles formant l’enceinte de Jérusalem.This verse in the real world
In what words
- טַבָּחṭabbâchproperly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); als
- נָתַץnâthatsto tear down
- כַּשְׂדִּיKasdîya Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.