2 ROIS 18:1
La troisième année d’Osée, fils d’Éla, roi d’Israël, Ézéchias, fils d’Achaz, roi de Juda, régna.This verse in the real world
In what words
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- אֵלָהʼÊlâhElah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine
- אָחָזʼÂchâzAchaz, the name of a Jewish king and of an Israelite
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- The seal impression of HezekiahNamed outside the BibleA named king of Judah, sealing documents in Jerusalem — recovered from stratified excavation rather than bought on the market.
Cross-references
2Ch 28:27–29:1, Mat 1:9–10, 1Ch 3:13, 2Ki 16:20–17:1, 2Ki 18:9, 2Ki 16:2, 2Ki 15:30