2 ROIS 10:22
Jéhu dit à celui qui avait la garde du vestiaire: Sors des vêtements pour tous les serviteurs de Baal. Et cet homme sortit des vêtements pour eux.This verse in the real world
When
Who
In what words
- מֶלְתָּחָהmeltâchâha wardrobe (i.e. room where clothing is spread)
- מַלְבּוּשׁmalbûwsha garment, or (collectively) clothing
- לְבוּשׁlᵉbûwsha garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
- בַּעַלBaʻalBaal, a Phoenician deity
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.