1 SAMUEL 30:6
David fut dans une grande angoisse, car le peuple parlait de le lapider, parce que tous avaient de l’amertume dans l’âme, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s’appuyant sur l’Éternel, son Dieu.This verse in the real world
When
In what words
- יָצַרyâtsarto press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress
- מָרַרmârarto be (causatively, make) bitter (literally or figuratively)
- סָקַלçâqalproperly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 56:3–4, Psa 56:11, Psa 62:5, Psa 27:1–3, Psa 18:6, Psa 25:17, Psa 40:1–2, Rom 8:31