1 ROIS 6:33
Il fit de même, pour la porte du temple, des poteaux de bois d’olivier sauvage, ayant le quart de la dimension du mur, et deux battants de bois de cyprès;This verse in the real world
In what words
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- רְבִיעִיrᵉbîyʻîyfourth; also (fractionally) a fourth
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.