1 ROIS 2:26
Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar: Va-t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père.This verse in the real world
Where
When
In what words
- עֲנָתוֹתʻĂnâthôwthAnathoth, the name of two Israelites, also of a place in Pal
- אֶבְיָתָרʼEbyâthârEbjathar, an Israelite
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- אָרוֹןʼârôwna box
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jos 21:18, 1Sa 22:20–23, Mat 10:42, 1Sa 26:16, Jer 1:1, 2Sa 15:24–29, 1Ki 2:35, Luk 22:28