1 CORINTHIENS 7:34
Il y a de même une différence entre la femme et la vierge: celle qui n’est pas mariée s’inquiète des choses du Seigneur, afin d’être sainte de corps et d’esprit; et celle qui est mariée s’inquiète des choses du monde, des moyens de plaire à son mari.This verse in the real world
Who
In what words
- ἄγαμοςágamosunmarried
- μερίζωmerízōto part, i.e. (literally) to apportion, bestow, share, or (figuratively) to disunite, diff
- παρθένοςparthénosa maiden; by implication, an unmarried daughter
- ἀρέσκωaréskōto be agreeable (or by implication, to seek to be so)
- μεριμνάωmerimnáōto be anxious about
- γαμέωgaméōto wed (of either sex)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 10:40–42, 1Co 6:20, Luk 2:36–37, Rom 12:1–2, Php 1:20, 2Co 11:28, Rom 6:13, 1Th 5:23