1 CHRONIQUES 16:33
Que les arbres des forêts poussent des cris de joie Devant l’Éternel! Car il vient pour juger la terre.This verse in the real world
Who
In what words
- רָנַןrânanproperly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 96:12–13, Psa 98:9, Ezk 17:22–24, Rev 11:17–18, 2Pe 3:14, 2Th 1:8, 2Th 1:10