Luke 21:38
And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.Luke 21:38 in the real world
In what words
- ὀρθρίζωorthrízōto use the dawn, i.e. (by implication) to repair betimes
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.