Jeremiah 13:18
Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.Jeremiah 13:18 in the real world
In what words
- מַרְאָשָׁהmarʼâshâhproperly, headship, i.e. (plural for collective) dominion
- גְּבִירָהgᵉbîyrâha mistress
- עֲטָרָהʻăṭârâha crown
- שָׁפֵלshâphêlto depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- מֶלֶךְmeleka king
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.