John 11:51
And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.This verse in the real world
Who
In what words
- ἐνιαυτόςeniautósa year
- προφητεύωprophēteúōto foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ὤνṓnbeing
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.