JEREMIA 39:17
Aber ich werde dich an jenem Tage erretten, spricht Jehova, und du wirst nicht in die Hand der Männer gegeben werden, vor welchen du dich fürchtest.This verse in the real world
Who
In what words
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 41:1–2, Psa 50:15, Psa 91:14–15, 2Sa 24:14, Jer 1:19, Gen 15:1, Jer 38:9, Job 5:19–21