Tito 3:11
Kwa kuwa unajua kwamba mtu kama huyo amepotoka na tena ni mwenye dhambi. Yeye amejihukumu mwenyewe.This verse in the real world
In what words
- ἐκστρέφωekstréphōto pervert (figuratively)
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- ὤνṓnbeing
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Heb 10:26, Luk 19:22, Jhn 3:18, Mat 25:26–28, Act 15:24, Act 13:46, Rom 3:19, 1Ti 1:19–20