Zaburi 108:7
Mungu amenena kutoka patakatifu pake: “Nitaigawa Shekemu kwa ushindi na kulipima Bonde la Sukothi.This verse in the real world
Who
In what words
- עָלַזʻâlazto jump for joy, i.e. exult
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- שְׁכֶםShᵉkemShekem, a place in Palestine
- עֵמֶקʻêmeqa vale (i.e. broad depression)
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Pe 1:8, Jos 20:7, 2Pe 1:3–4, 2Sa 7:20–29, Jos 24:1, 1Pe 1:3, Psa 16:9–11, Jdg 8:5–6