Zaburi 104:35
Lakini wenye dhambi na watoweke katika dunia na waovu wasiwepo tena. Ee nafsi yangu, msifu Mwenyezi Mungu. Msifuni Mwenyezi Mungu.This verse in the real world
Who
In what words
- חַטָּאchaṭṭâʼa criminal, or one accounted guilty
- תָּמַםtâmamto complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 103:22–104:1, Pro 2:22, Psa 37:38, Psa 68:1–2, Rev 19:1–2, Psa 106:48, Psa 105:45, Psa 1:4