Marko 2:23
Siku moja ya Sabato, Isa pamoja na wanafunzi wake walikuwa wakipita katikati ya mashamba ya nafaka. Walipokuwa wakitembea, wanafunzi wake wakaanza kuvunja masuke.This verse in the real world
In what words
- σπόριμοςspórimossown, i.e. (neuter plural) a planted field
- τίλλωtíllōto pull off
- παραπορεύομαιparaporeúomaito travel near
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.