Mathayo 4:18
Isa alipokuwa akitembea kando ya Bahari ya Galilaya, aliwaona ndugu wawili, Simoni aitwaye Petro, na Andrea ndugu yake. Walikuwa wakizitupa nyavu zao baharini kwa kuwa walikuwa wavuvi.This verse in the real world
Where
When
In what words
- ἀμφίβληστρονamphíblēstrona (fishing) net (as thrown about the fish)
- ἈνδρέαςAndréasmanly; Andreas, an Israelite
- ΓαλιλαίαGalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- δύοdýo"two"
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 1:40–42, Mat 10:2, Luk 6:14, Mrk 1:16–20, Luk 5:1–11, Mat 16:18, Mat 15:29, Mrk 7:31