Mathayo 25:9
“Lakini wale wenye busara wakawajibu, ‘Sivyo, hayatutoshi sisi na ninyi pia. Afadhali mwende kwa wauzao mkajinunulie mafuta yenu.’This verse in the real world
In what words
- ἀρκέωarkéōproperly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory)
- φρόνιμοςphrónimosthoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός)
- πωλέωpōléōto barter (as a pedlar), i.e. to sell
- μήποτεmḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- ἀγοράζωagorázōproperly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 49:7–9, Rev 3:17–18, Isa 55:6–7, Isa 55:1–3, Ezk 14:20, Jer 15:1, Act 8:22, Ezk 14:14–16