Mathayo 22:5
“Lakini hawakuzingatia, wakaenda zao: huyu shambani mwake na mwingine kwenye biashara zake.This verse in the real world
In what words
- ἀμελέωameléōto be careless of
- ἀγρόςagrósa field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamle
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 14:18–20, Heb 2:3, 1Jn 2:15–16, Luk 17:26–32, Rom 2:4, Gen 19:14, Pro 1:24–25, Pro 1:7