Mathayo 20:4
Akawaambia, ‘Ninyi nanyi nendeni mkafanye kazi katika shamba langu la mizabibu, nami nitawalipa chochote kilicho haki yenu.’This verse in the real world
In what words
- ἀμπελώνampelṓna vineyard
- κἀκεῖνοςkakeînoslikewise that (or those)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Pe 4:2–3, Tit 3:8, 1Pe 1:13, 1Ti 1:12–13, Mat 21:23–31, Rom 6:16–22, Col 4:1, Luk 19:7–10