Mathayo 19:28
Isa akawaambia, “Amin, nawaambia, wakati wa kufanywa upya vitu vyote, Mwana wa Adamu atakapoketi kwenye kiti chake kitukufu cha enzi, ninyi mlionifuata pia mtaketi katika viti kumi na viwili vya utawala, mkiyahukumu makabila kumi na mawili ya Israeli.This verse in the real world
Who
In what words
- παλιγγενεσίαpalingenesía(spiritual) rebirth (the state or the act), i.e. (figuratively) spiritual renovation; spec
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- θρόνοςthrónosa stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- δώδεκαdṓdekatwo and ten, i.e. a dozen
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
+17 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 22:28–30, 1Co 6:2–3, Mat 25:31, Rev 20:4, Isa 65:17, Rev 3:21, 2Ti 2:12, Rev 20:11–15