Mathayo 16:3
Nanyi wakati wa asubuhi mnasema, ‘Leo kutakuwa na dhoruba, kwa sababu anga ni nyekundu na mawingu yametanda.’ Mnajua jinsi ya kupambanua kule kuonekana kwa anga, lakini hamwezi kupambanua ishara za nyakati.This verse in the real world
In what words
- πυῤῥάζωpyrrházōto redden (intransitively)
- στυγνάζωstygnázōto render gloomy, i.e. (by implication) glower (be overcast with clouds, or sombreness of
- χειμώνcheimṓnakin to the base of 5490 through the idea of a channel), meaning a storm (as pouring rain)
- πρωΐprōḯat dawn; by implication, the day-break watch
- διακρίνωdiakrínōto separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implicat
- ὑποκριτήςhypokritḗsan actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hyp
- σήμερονsḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present,
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.