Yeremia 50:26
Njooni dhidi yake kutoka mbali. Zifungueni ghala zake za nafaka; mlundikeni kama lundo la nafaka. Mwangamizeni kabisa na msimwachie mabaki yoyote.This verse in the real world
Where
In what words
- מַאֲבוּסmaʼăbûwça granary
- סָלַלçâlalto mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a
- עָרֵםʻârêma heap; specifically, a sheaf
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.