Waamuzi 2:1
Malaika wa Mwenyezi Mungu akakwea kutoka Gilgali hadi Bokimu, naye akasema, “Niliwapandisha kutoka Misri, na kuwaingiza katika nchi niliyoapa kuwapa baba zenu. Nikasema, ‘Kamwe sitalivunja agano langu nanyi.This verse in the real world
Who
In what words
- בֹּכִיםBôkîymBo-kim, a place in Palestine
- גִּלְגָּלGilgâlGilgal, the name of three places in Palestine
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- מֲלְאָךְmălʼâka messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 20:2, Gen 17:7–8, Lev 26:42, Exo 23:20, Psa 105:44–45, Exo 14:19, Gen 12:7, Exo 14:14