Isaya 49:12
Tazama, watakuja kutoka mbali: wengine kutoka kaskazini, wengine kutoka magharibi, wengine kutoka nchi ya Sinimu.”This verse in the real world
Where
In what words
- רָחוֹקrâchôwqremote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used ad
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 43:5–6, Zec 8:20–23, Isa 60:9–14, Rev 11:15, Zec 2:11, Rev 7:9, Luk 13:29, Mat 8:11