Isaya 32:6
Kwa kuwa mpumbavu hunena upumbavu, moyo wake hushughulika na uovu: Hutenda mambo yasiyo ya kumcha Mungu, na hueneza habari za makosa kuhusu Mwenyezi Mungu; yeye huwaacha wenye njaa bila kitu, na wenye kiu huwanyima maji.This verse in the real world
Who
In what words
- חֹנֶףchônephmoral filth, i.e. wickedness
- תּוֹעָהtôwʻâhmistake, i.e. (morally) impiety, or (political) injury
- מַשְׁקֶהmashqehproperly, causing to drink, i.e. a butler; by implication (intransitively), drink (itself)
- צָמֵאtsâmêʼthirsty (literally or figuratively)
- נְבָלָהnᵉbâlâhfoolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment
- נָבָלnâbâlstupid; wicked (especially impious)
- רוּקrûwqto pour out (literally or figuratively), i.e. empty
- רָעֵבrâʻêbhungry (more or less intensely)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 15:19, Mat 23:13, Act 5:3–4, Isa 3:15, Pro 11:24–26, Act 8:21–22, 1Sa 24:13, Jas 3:5–6