Mwanzo 6:7
Kwa hiyo Mwenyezi Mungu akasema, “Nitamfutilia mbali mwanadamu niliyemuumba kutoka uso wa dunia, wanadamu na wanyama, pamoja na viumbe vinavyotambaa ardhini, na ndege wa angani. Kwa maana nasikitika kuwaumba.”This verse in the real world
Who
In what words
- רֶמֶשׂremesa reptile or any other rapidly moving animal
- מָחָהmâchâhproperly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e
- בָּרָאbârâʼ(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative proce
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Zep 1:3, Psa 37:20, Rom 3:20–22, Psa 24:1–2, Pro 10:27, Pro 16:4, Jer 12:3–4, Jer 4:22–27