Mwanzo 46:29
Yusufu aliandaa gari lake la vita, na akaenda Gosheni kumlaki baba yake, Israeli. Mara Yusufu alipofika mbele yake, alimkumbatia baba yake, akalia kwa muda mrefu.This verse in the real world
Where
In what words
- גֹּשֶׁןGôshenGoshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine
- צַוָּארtsavvâʼrthe back of the neck (as that on which burdens are bound)
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.