Mwanzo 4:17
Kaini akakutana kimwili na mkewe, naye akapata mimba na akamzaa Idrisi. Wakati huo Kaini alikuwa anajenga mji, akauita Idrisi, jina la mtoto wake.This verse in the real world
In what words
- חֲנוֹךְChănôwkChanok, an antediluvian patriach
- קַיִןQayinKajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Dan 4:30, Psa 49:11, Ecc 2:4–11, Gen 11:4, Luk 17:28–29, Gen 5:18, Gen 5:22, 2Sa 18:18