Mwanzo 1:7
Kwa hiyo Mungu akafanya nafasi, akatenganisha maji yaliyo chini ya hiyo nafasi na maji yaliyo juu yake. Ikawa hivyo.This verse in the real world
Who
In what words
- רָקִיעַrâqîyaʻproperly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky
- תַּחַתtachaththe bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix undern
- בָּדַלbâdalto divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, s
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 148:4, Pro 8:28–29, Mat 8:27, Job 38:8–11, Gen 1:9, Job 26:8