Kutoka 5:3
Ndipo Musa na Haruni wakasema, “Mungu wa Waebrania amekutana nasi. Sasa turuhusu tuwe na safari ya siku tatu ya jangwani ili tukamtolee Mwenyezi Mungu, Mungu wetu, dhabihu, la sivyo aweza kutupiga sisi kwa tauni au kwa upanga.”This verse in the real world
Who
In what words
- קָרָאqârâʼto encounter, whether accidentally or in a hostile manner
- עִבְרִיʻIbrîyan Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of Eber
- דֶּבֶרdebera pestilence
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.