Kutoka 2:16
Kuhani wa Midiani alikuwa na binti saba, nao wakaja kisimani ili kuchota maji na kujaza birika kwa ajili ya kunyweshea mifugo ya baba yao.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- דָּלָהdâlâhproperly, to dangle, i.e. to let down abucket (for drawing out water); figuratively, to de
- רַהַטrahaṭa channel or watering-box; by resemblance a ringlet of hair (as forming parallel lines)
- מִדְיָןMidyânMidjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 3:1, Gen 24:11, 1Sa 9:11, Gen 24:14–20, Gen 29:6–10, Gen 41:45