Danieli 1:10
Lakini huyo mkuu wa maafisa akamwambia Danieli, “Ninamwogopa bwana wangu mfalme, aliyeagizia chakula na kinywaji chenu. Kwa nini aone nyuso zenu zikiwa mbaya kuliko za vijana wengine wa rika lenu? Mfalme atakata kichwa changu kwa sababu yenu.”This verse in the real world
Who
In what words
- חוּבchûwbproperly, perhaps to tie, i.e. (figuratively and reflexively) to owe, or (by implication)
- זָעַףzâʻaphproperly, to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry
- גִּילgîyla revolution (of time, i.e. an age); also joy
- מָנָהmânâhproperly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumera
- דָנִיֵּאלDânîyêʼlDaniel or Danijel, the name of two Israelites
- מַאֲכָלmaʼăkâlan eatable (includ. provender, flesh and fruit)
- סָרִיסçârîyça eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a ministe
- מִשְׁתֶּהmishtehdrink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.